Reconhecer os sinais de alerta de um fim de vida relacionado à insuficiência cardíaca

A insuficiência cardíaca é uma doença em que o músculo cardíaco não consegue mais bombear sangue suficiente para atender às necessidades do organismo. Quando atinge um estágio avançado, alguns sinais clínicos indicam uma degradação que não responde mais aos tratamentos habituais. Identificar esses sinais permite que os familiares e cuidadores adaptem o manejo, especialmente direcionando os cuidados para o conforto do paciente.

Pontuação I-NEED-HELP: uma ferramenta para identificar a transição para a insuficiência cardíaca terminal

A dificuldade com a insuficiência cardíaca reside em sua trajetória imprevisível. Um paciente pode alternar entre fases de relativa estabilidade e episódios de descompensação aguda durante meses, ou até anos. Distinguir uma crise reversível de um declínio irreversível requer referências concretas.

O acrônimo mnemônico I-NEED-HELP foi criado para ajudar as equipes de cardiologia a detectar o momento em que a doença transita para uma fase terminal. Cada letra corresponde a um critério clínico específico:

  • I para inotrópicos intravenosos necessários de forma recorrente ou contínua, sinal de que o coração não mantém mais sozinho um débito suficiente
  • N para classe NYHA III-IV persistente, ou seja, dispneia ao menor esforço ou em repouso, apesar do tratamento
  • E para edemas ou sobrecarga hídrica refratários a diuréticos em altas doses
  • E para fração de ejeção muito baixa ou biomarcadores (BNP, NT-proBNP) persistentemente muito elevados
  • D para desfibrilador implantável desencadeando choques repetidos
  • H para múltiplas hospitalizações, pelo menos dois episódios de descompensação cardíaca nos últimos doze meses
  • E para escalada de diuréticos sem melhora duradoura
  • L para pressão arterial sistólica baixa de forma crônica, frequentemente abaixo de 90 mmHg
  • P para prognóstico sombrio a curto prazo, apesar da otimização terapêutica

Quando vários desses critérios estão presentes, a discussão sobre uma reorientação para os cuidados paliativos torna-se pertinente. Compreender melhor os sinais precursores da morte iminente em caso de insuficiência cardíaca ajuda a antecipar essa transição em vez de enfrentá-la na urgência.

Enfermeira segurando a mão de uma paciente idosa em um quarto de cuidados paliativos, ilustrando o acompanhamento no final da vida cardíaca

Sintomas físicos de agravamento: dispneia, edemas e fadiga extrema

Vários sinais corporais, tomados isoladamente, podem parecer familiares para os pacientes que vivem com insuficiência cardíaca há muito tempo. É a sua acumulação e resistência ao tratamento que marcam a entrada em uma fase de fim de vida.

Dispneia refratária e ortopneia noturna

A dispneia não se limita mais ao esforço. O paciente sente desconforto respiratório em repouso, inclusive na posição sentada. À noite, a posição deitada provoca uma sensação de sufocamento que obriga a dormir quase sentado, com vários travesseiros. Os diuréticos e o oxigênio proporcionam apenas um alívio parcial e temporário.

Acúmulo líquido persistente

O acúmulo de líquido nos tecidos se manifesta por edemas nos tornozelos, nas pernas, às vezes no abdômen. Em um estágio avançado, os diuréticos em altas doses não conseguem mais reduzir essa retenção. O peso do paciente pode flutuar de forma significativa de um dia para o outro. O surgimento de um derrame pleural (líquido ao redor dos pulmões) agrava ainda mais a dispneia.

Fadiga profunda e perda de autonomia

O coração enfraquecido não fornece mais sangue suficiente para os músculos e órgãos. O paciente sente uma fadiga que não cede nem com o repouso nem com o sono. Os gestos do dia a dia (levantar-se, lavar-se, comer) tornam-se exaustivos. A dependência quase completa para as atividades da vida diária constitui um marcador confiável de insuficiência cardíaca terminal.

Falências de órgãos associadas à insuficiência cardíaca avançada

O coração não é o único órgão afetado. Quando a bomba cardíaca enfraquece de forma duradoura, outros órgãos sofrem as consequências da falta de perfusão sanguínea.

Os rins são frequentemente os primeiros afetados. A função renal se degrada progressivamente, o que os médicos chamam de síndrome cardio-renal. A diminuição da filtração renal leva a um acúmulo de resíduos no sangue e agrava a retenção de água, criando um ciclo vicioso. Uma hipotensão crônica acompanha frequentemente esse quadro, dificultando a continuidade de certos medicamentos cardíacos que são, no entanto, necessários.

O fígado também pode sofrer de uma congestão passiva. O sangue estagna antes do coração direito, provocando um inchaço hepático às vezes doloroso. Nos casos severos, aparecem anomalias biológicas hepáticas.

As recomendações de 2026 da Sociedade Europeia de Cardiologia (ESC) destacam que a combinação de hipotensão, falência renal e hepática com hospitalizações repetidas deve orientar a equipe de cuidados para uma discussão sobre o prognóstico e os objetivos de cuidados.

Cuidadora e paciente idoso examinando juntos documentos médicos em casa, no contexto de uma insuficiência cardíaca avançada

Sinais neuropsicológicos e confusão no final da vida cardíaca

Além dos sintomas físicos, alterações cognitivas e psicológicas sinalizam um agravamento significativo. A redução do fluxo sanguíneo cerebral pode provocar episódios de confusão, desorientação ou sonolência incomum. Esses distúrbios nem sempre são reconhecidos como relacionados à insuficiência cardíaca pelo entorno.

A ansiedade e a depressão muitas vezes se intensificam nos últimos meses. O isolamento social relacionado à perda de autonomia reforça esse estado de sofrimento global. Uma perda de apetite acentuada, acompanhada de emagrecimento, traduz um estado de caquexia cardíaca onde o corpo consome suas próprias reservas.

A caquexia cardíaca é um fator de mau prognóstico independente, distinto da simples perda de peso relacionada à idade. Ela testemunha uma inflamação crônica e um hipermetabolismo provocado pelo coração falido.

Adaptar os cuidados paliativos aos pacientes com insuficiência cardíaca

Os cuidados paliativos não significam o abandono do tratamento. Eles visam aliviar a dispneia, as dores, a ansiedade e os distúrbios do sono, respeitando os desejos do paciente. As recomendações atuais incentivam uma introdução precoce dessa abordagem, muito antes dos últimos dias de vida, assim que os critérios de insuficiência cardíaca avançada são identificados.

O manejo em casa, especialmente por meio da hospitalização domiciliar (HAD) paliativa, permite que os pacientes permaneçam em seu ambiente familiar. O ajuste dos medicamentos é feito com um objetivo de conforto, em vez de correção biológica. Os diuréticos são mantidos para limitar o desconforto respiratório, mas os tratamentos pesados, cujos efeitos colaterais degradam a qualidade de vida, podem ser aliviados.

Reconhecer esses sinais precursores continua sendo o primeiro passo para iniciar uma conversa com a equipe médica sobre o nível de intervenção desejado. Cada situação é singular, e os objetivos de cuidados merecem ser reavaliados à medida que a doença avança.

Reconhecer os sinais de alerta de um fim de vida relacionado à insuficiência cardíaca